英語専門塾＝「英和塾」＝

奢（おご）る →

The drinks are on me. →　酒代は僕のおごりだよ。

This is my treat. → これは僕のおごりだ。

Whose treat is it today ？ → 今日は誰がおごる番かね。

It's （ This one is ） on the house！これは店のおごりですから。

------------------------------------------------------------------

Be my guest.→ （口）どうぞご自由に（お召し上がりください）。  

I had the classroom and switch in our Juku ( cram school )
mended by a friend of mine yesterday morning.

Of course, It is just a part of the classroom that he fixed.

I am thankful that the charge was reasonable.

Thanks to those, students and I will be comfortably
to study English from this time forward.

I greatly appreciate what he pasted a part of the ceiling together.

---------------------------------------------------------------------

It was a clear sky yesterday.
It was a little bit hot, but I felt comfortable all day long.  

シドニーなどオーストラリア東部が23日、オーストラリア中央部
の砂漠から強風に運ばれてきた赤い砂で覆われました。

私はテレビニュースでこの砂嵐を見て、映像が赤黄色に見えて、
凄い災難だなーと思いました。こんなにひどい砂嵐を見たのは
初めてです。それも大都市シドニーですからその衝撃は想像以上
ではなかったでしょうか。テレビのインタビューに応えていた人は
「まるで火星のようだ」と返答していました。

視界不良でシドニー国際空港は機能不良になったようです。

オーストラリア気象台によると、砂漠地帯から秒速30㍍近い強風が
吹いたのが原因だそうです。これほど大量の砂が広範囲に降るのは
1940年頃以来ということだそうです。

中央部では干ばつが続いており、地球温暖化との
関係を指摘する声もあります。

以上は9月２3日の共同通信記事からの抜粋です。  

英語で「よろしく」と言う時

Say hello ( hi ) to your family for me

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→ ご家族に宜しく
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（親しい間で‥‥主にアメリカで）

Please give my best regards to your father

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→ お父様によろしくお伝え下さい。

Please remember me to your father

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→ お父様によろしくお伝え下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（上と同じ意味）

Please give my love to your grandmother

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→ おばあちゃんによろしく。

My father sends you his best regards

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→ 父からよろしくとのことです。

  

9月20日（日）、田主丸町へ行ってきました。
目的は福岡県緑化センターで「緑の教室」講習を受講するためです。
今回の講習は観葉植物の管理の基本でした。

講師は久留米市長門石の山下農園の山下宰氏でした。

講義内容は
「観葉植物の施肥は4月～9（or 10）月まで、油かす等の有機肥料は
屋外で育てる時有効、化成肥料は室内で有効。液体肥料は3月や
１１月等の時期に薄めて使うと効果的。鉢は回して育てる。
夏は観葉植物の生育期で、水と肥料をやっておけば、それだけで
も育つ時です。夜は外に出して夜風や夜露にあてるとよく育つ。
ベランダは北向きが一番」‥‥などなどでした。

緑化センターの隣には「植木、苗木の田主丸市場」があります。

今回は巨峰の季節でもあり、沢山あるぶどう園地帯を約10kmドライブ
しました。どのぶどう園で巨峰狩りしようかと逡巡しながら耳納連山の
3～4（？）合目くらいまで登って行き、アットランダムに玉山園という
ぶどう園へ入りました。1k㌘900円だったと思います。
巨峰は甘くジュウシーでした。

山の中腹でしたので、見晴らしがよく、筑紫平野が一望出来ました。

巨峰の他に、田主丸はイチジクや柿もあります。カッパでも有名で、
JRの駅舎もカッパの建物です。鯉取りまーしゃんの店もありました。

田主丸町が久留米市と合併し、久留米市になったのは1,2年前（？）
ではないでしょうか

田主丸まで普通の道を使って福岡市南区から40km,1時間30分でした。  

上記は日本の100歳以上（9月15日現在）の人数です。
内訳は女性34,952人、男性5,447人です。

最高齢は沖縄県の女性で、114才、男性の最高齢者は
京都府の方で112才。1年間で4,123人の増加だそうです。



＜100才以上の高齢者数都道府県別ランキング＞

①東京都　　　　　　　　　3,530人
②大阪府 　　　　　　　 2,136人
③神奈川県 　　　　　　　1,960人
④福岡県　 　　　　　　　1,896人
⑤北海道　 　　　　　　　1,768人

人口10万人当たりの100才以上の人数は31.64人。

＜都道府県別ランキング＞

①沖縄県　　　　　　　　　67.44人‥‥‥37年連続トップ
②島根県 　　　　　　　 66.21人
③高知県 　　　　　　　61.45人
④鹿児島県 　　　　　　　54.51人

--------------------------------------------------------------------------

44 神奈川県 　　　　　21.98人
45 千葉県 　　　　　21.45人
46 愛知県 　　　　　18.45人
47 埼玉県 　　　　　15.9人

本年度（2010年3月31日）中に100才の誕生日を迎える人は、
21,603人（女性18,238人、男性3,365人）だそうです。

女性の平均年齢は86才（多分、世界最高？）、
男性は79.‥才で、まだ80才に達していません。

以上は9月11日、西日本新聞の記事を記述しました。
  

I took part in the reunion (alumni association)
of Miyake junior high school on September 12.

The meeting place was at a Chinese restaurant
at Tenjin in Fukuoka.

I was late for it, about ten minutes, because of failing
the connection of a bus and a train.

All of participants already seated themselves.

I heard that schoolmates were present about sixty
out of three hundred or so.

I was pleased to see friends I hadn't seen for a long time,
and had a good time.

The party was held for two hours and a half.

After that, I joined in a next metting with
around twenty schoolmates or so.

Then, I said to them “ see you again ”.

  

受験者 7392人に対し合格者は2043人、合格率は約27.6㌫。

法科大学院名　　合格者数　　合格率　
①東大　　　　　　　216人 　　　56%
②中央　　　　　　　162人 　　　　　４３%
③慶応　　　　　　　147人 　　　　46%
④京大　　　　　　　145人 　 　 50%
⑤早稲田　　　　　 124人 　　　　33%

-----------------------------------------------------

⑫九大 46人 　 26%

----------------------------------------------------

西南学院　　　 10人 　 15%
福大 7人 　 18%
熊本大学 5人 　 16%
久留米大 5人 　 10%
琉球大 4人 　 　 10％
鹿児島大　　　　　　　　2人 　 6%

-----------------------------------------------------

全74校からの合格者がありました。合格率の一番良かったのは
昨年に続き⑦一橋大で、83人、63％でした。

2006年の合格者は約1,000人、2007年は約1,800人（？）
2008年～9年は約2,000人を超えております。将来は
合格者を3,000人にしたいそうですが、「最近は論理的な文章が
書けなく、レベルが下がっているようだ」と新聞記事に書いて
ありました。確か20年前位の合格者は500～600人（？）位
ではなかったかなー（？）と記憶してます。
  

今から8年前の9月11日、ニューヨーク・ワールドセンタービルに
2機の旅客機がビルに体当たりし、約6,000余人の生命が
失われました。

テレビの実況放送を見ていて、まるで空想戦争映画を
見ているかのごとき錯覚に陥りました。

その後、アメリカはイラク、アフガニスタンと戦闘状態に陥り、
戦死者が約6,000余人にもなっております。前2国の死亡者は
約15万人だそうです。

この大惨事で死亡しました複数の日本人の中に、直前まで
（旧）西日本銀行大橋支店勤務だった30才弱（？）の
九大法学部出身の青年が、この災難に巻き込まれています。

テレビ朝日「古館さんのニュース」で、コメンテーターの前三井物産
ワシントン駐在だった寺島さんは「これらは力では捻じ伏せることが
もはや出来ない時代になっていることを証明している」と語っておら
れました。

昔、私はウオール街のブロードウエイ100で、勤務したことがあります。
昼休みには、よくブロードウエイ100から斜め前のトリ二ティー教会前を
通り、ワールドセンタービル近辺まで散歩したものです。200～300m
（？）位の距離だったように記憶してます。

ワールドセンタービルは高さが約410m。設計者は日系2世の方でした。
このビルのエレベータに乗った時、ブーンと言うすごい速さで上昇して
いったのを今でも覚えています。

今、この地はグランドゼロという名称になっております。

9月11日は数時間前でした。

  

中央アルプス山岳群に鎮座してます木曽駒ケ岳（長野県）は、
標高2956mの高山です。

木曽駒ケ岳へは、しらび平（1662m）から千畳敷（2612m）まで
ロープ・ウエイで行くことが出来、登山初心者でも楽しく登山できる
高山に思えました。宿泊できる山小屋もあります。

千畳敷カールから標高差340～350mだけ登山すれば良さそう
ですので、天気が良ければ初心者でも楽しい登山が出来そうです。

名古屋方面からですと中央自動車道を利用して、長野県駒ヶ根市の
駒ヶ根インターチェンジを降り、ロープ・ウエイのあるしらび平近辺まで
車で行けるのではないでしょうか。

長野県の松本、岡谷、諏訪方面からですとJR飯田線で駒ヶ根駅まで
鉄道を利用しても良いかと思います。

天気が良ければ富士山も見えます。

数日前、NHKテレビ、趣味悠々「田部井淳子の登山入門」の再放送を
見ました。田部井さんは1974～6年（？）頃、世界で初めてエベレスト
登頂に成功した女性だと記憶してます。埼玉県在住ですが、数年前、
九州大学大学院に入学されております。自然環境に関する学科が
九大にしかなかったそうです。

このテレビに一緒に出演してますルー大柴のEnglishまじりの
軽妙の会話は軽やかなユーモアを感じます。

テレビを見て、何時かこの木曽駒ケ岳へ登ってみたいと思いました。  

本日、NHKテレビで英会話「ニューヨーカーの会話術」を見ました。
サブタイトルは＜セントラルパーク＞でした。

セントラルパークは東西800m,　南北4kmです。
面積は3.4平方kmになります。

今から150年前の1858年12月、市民の手によつて造られたそうです。
日本の江戸時代最後期ですね。

もともと公園内にあつた太古の石を除いて、全部が人造の
公園だそうです。これらの石群があったためにマンハツタンに
高層ビルがぞくぞく建造されたいったそうです。

最初に造られたのは、池の上のアイススケート場だったそうです。
当時、女性は長いスカートを履いていて、足首を見せることが出来ず、
出来たのはこのスケート場だけで、それで女性に大変人気があった
そうです。

スケート場が出来、公園完成はその20年後だそうです。

公園には8,000のベンチがあり、7,500ドル以上寄付すると誰でも
ベンチにメッセージを書き入れることが出来るそうです。
セントラルパークへ行かれたらベンチに書かれたメッセージを
解読されのもひとつのたの楽しみ方かもしれません。

ジョンレノンの死を悼み、イタリアからストロベリー・フィールドの記念碑が
贈られております。この名称はジョンが過ごした孤児院の名称だそうです。

公園はプラザホテルの59丁目から120（？）丁目位まで4km。
公園の最北はコロンビア大学とハーレムがあり、周辺には
カーネギーホール、リンカーンセンター、メトロポリタン美術館、
自然史博物館などがあります。

私は今から約30年前、このセントラルパーク・ウエスト65丁目近辺に
3～４ヶ月住んだことがあります。公園まで100～150m位だったと
記憶してます。セントラルパーク・イーストはマンハツタンの高級住宅
地区です。その後、ロングアイランドのオイスターベー、クインズ区の
フラッシング（当時は日本人の多い地区でした）、エルムハーストと
ニュージャージ（近年は日本人が多く住んでいると思われます？）
にも住みました。

英会話で＜セントラルパーク＞が出てきましたので、ついブログに
関連の記述をしてみました。







  

　
1週間前、天神へのある会合のついでに、
天神西通りの「一風堂」でラーメンを食べました。

お客で一杯でした。

○「赤まる　かさね味」を注文しましたら800円でした。
○「白まる」類は700円～と記述してあったようです。

この店が出来始め頃の約20年位前、この店でラーメンを
食べたのを記憶してます。場所は少し違っていたように思います（？）。
その後、「一風堂」は段々、有名になっております。
この店に寄ったのは3度目です。

「一風堂」塩原店、山王店でもラーメンを食べたことがあります。

中洲の入口で「一欄」の看板を見ることができます。
最近、天神→那の川→野間方面へバスで通過していましたら
那の川あたり（？）で新しい「一欄」店の看板が目に入ってきました。

「一欄」店には1度も入ったことがありませんので、
そのうち「一欄」のラーメンも食べさせて頂く予定です。

「一風堂」、「一欄」はニューヨーク・マンハッタンにも店を出しています。
新聞報道によりますと「一風堂」はスペインなどへの出展も計画して
いるそうです。

そのうち、中央区港の「博多ラーメン」屋台群へも脚を運ばねばと
考えております。＜とんこつラーメン＞はたまーに食べております。

私は＜うどん＞党ですが、＜札幌ラーメン＞の味噌ラーメンが気にいって
おります。関東の＜醤油ラーメン＞も好きでが‥‥。  

It is clear this morning, so I am going to cut
weeds in a small field in the evening
as it has been covered with them.

In the afternoon, it seems a little bit cloudier.
My plan is that I will go and buy a paste
to a shop selling carpenters' tools.

After that, I will go and pick up my printer to a company.
That company had it fixed free of charge.
I deeply appreciate it very much.  

9月1日は「防災の日」だったそうです。
昨日ブログでこの件に関して記述する予定が1日遅れてしまいました。

5年前の9月1日、新宿歌舞伎町の雑居ビル火災で40人が死亡。
1923年（大正12年）9月1日、11時58分32秒に関東大震災の
大地震が勃発。

震源地は神奈川県相模湾北西沖80km（北緯35.1度、東経139.5度）。
マグニチュード7.9, 海溝型の大地震。

死者、行方不明者10万5千人余り、家屋の全壊10万9千、
焼失21万2千という未曾有の大災害と記録に残っています。

地震発生時がお昼時でもあったため、136ヵ所から火災が発生。
最高気温46.4度を観測。相模湾では高さ10m以上の津波が
記録されています。

近年の学界では上記述が定着しているそうですが、死者、
行方不明者14万2,800人（東京10万7,500人、神奈川3万３，０００人、
他県2,300人）と言う説もあるそうです。

以上は関東大震災を検索しました記述です。
186,000件中の最初から2～4番目からの抜粋記事です。