“ お元気ですか？ ” in English.

How are you ？　　お元気ですか。‥‥一番有名な表現。
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　 ‥‥「こんにちは」程度の感じになることもあります。

How are you doing ？　どうですか‥‥この言い方もよく使用されます。
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　 健康も含めうまくいっているかどうかを聞く時。

How are things going ？　　形勢はどうですか ； ごきげんいかがですか。

How is it going ？ ＝ How goes it ？ ＝ How are things （going ）？
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　調子はいかがですか。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　最近どうだい、元気にしてる（うまくいってる）かい。

How's everything ？　　How goes it with you ？　　どうですか‥‥気軽な表現

-------------------------------------------------------------------

Is everything all right ？　　大丈夫ですか。